AIX won't use a device thru NFS, but you can mount your source
directories to backup in the LPAR with tape drive, and the backup
"locally" to the "local" tape device.