Hello,

how can I setup a new virtual interface with an ip-address in the same
segment?

Linux can do that by creating an "eth0:1" interface

I would like to setup a ftp-server, and the ip of this server should not be
the same as the ip of local adapter

thanks
uwe