I hope your English is better than my German

There are a few possibilities for monitoring table usage.
One is by using a stored procedure which keeps track of table usage.
Another way is by using the statement monitor, but when many queries are
sent, this could be quite a performance hit and it could get a bit hard
to keep track of.

You could also ask the users, or have the client application keep track.

-R-