Hello !
I'm a beginner with mysql. I just installed the phpMyAdmin
2.9.1.1-Debian-1 / mysql 14.12 Distrib 5.0.30 for a soft (koha), but I
have an error when I try to install the base :

Creating the MySQL database for Koha...
0
ERROR 1064 (42000) at line 772: You have an error in your SQL syntax;
check the manual that corresponds to your MySQL server version for the
right syntax to use near 'return char(4) default NULL,
renewals tinyint(4) default NULL,
timestamp tim' at line 9

Can't locate XML/Simple.pm in @INC (@INC contains:
/usr/local/koha/intranet/modules /etc/perl /usr/local/lib/perl/5.8.8
/usr/local/share/perl/5.8.8 /usr/lib/perl5 /usr/share/perl5
/usr/lib/perl/5.8 /usr/share/perl/5.8 /usr/local/lib/site_perl
/usr/local/lib/perl/5.8.4 /usr/local/share/perl/5.8.4 .) at
/usr/local/koha/intranet/modules/C4/Context.pm line 23.
BEGIN failed--compilation aborted at
/usr/local/koha/intranet/modules/C4/Context.pm line 23.
Compilation failed in require at scripts/updater/updatedatabase line 21.
BEGIN failed--compilation aborted at scripts/updater/updatedatabase line 21.
Problem updating database...


Is the problem from mysql ?

Thanks for help,
Thibaud.