Unix Technical Forum

SEO

vBulletin Search Engine Optimization


Go Back   Unix Technical Forum > Database Server Software > PostgreSQL > Pgsql General

Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read
  #1 (permalink)  
Old 04-09-2008, 09:58 AM
Samer Abukhait
 
Posts: n/a
Default National Number to text conversion

Hello,

is there any known way to convert numbers to their text equivalent in
English and other languages?

like 25 --> Twenty Five

I am interested in Arabic specifically.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 04-09-2008, 09:58 AM
Bob Pawley
 
Posts: n/a
Default Re: National Number to text conversion

Make a table that you can reference. Fill it with Arabic, English or any language that you wish.

Make it available to the list so those who wish can particpate and receive a copy of the finished product.

Bob

----- Original Message -----
From: Samer Abukhait
To: pgsql-general@postgresql.org
Sent: Monday, May 29, 2006 8:09 AM
Subject: [GENERAL] National Number to text conversion


Hello,

is there any known way to convert numbers to their text equivalent in English and other languages?

like 25 --> Twenty Five

I am interested in Arabic specifically.

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 04-09-2008, 09:58 AM
brian ally
 
Posts: n/a
Default Re: National Number to text conversion

Bob Pawley wrote:
> Make a table that you can reference. Fill it with Arabic, English or any language that you wish.
>
> Make it available to the list so those who wish can particpate and receive a copy of the finished product.
>
> Bob
>
> ----- Original Message -----
> From: Samer Abukhait
> To: pgsql-general@postgresql.org
> Sent: Monday, May 29, 2006 8:09 AM
> Subject: [GENERAL] National Number to text conversion
>
>
> Hello,
>
> is there any known way to convert numbers to their text equivalent in English and other languages?
>
> like 25 --> Twenty Five
>
> I am interested in Arabic specifically.
>


I was thinking the same. But Bob's reply has me wondering if there are
any online resources for this sort of thing. Specifically, i have a
look-up table, with most (possibly all - i don't know) countries'
2-letter ISO codes and english names. Just this weekend, i've learned
that i'll require the names in french, as well. I'd thought about
feeding the names to Babelfish, but, if such a list exists somewhere
that'd be a real time saver.

I have a list of Canadian provinces, in both official languages, to swap
(w00t!).

brian

---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 4: Have you searched our list archives?

http://archives.postgresql.org

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 04-09-2008, 09:59 AM
Jorge Godoy
 
Posts: n/a
Default Re: National Number to text conversion

Em Segunda 29 Maio 2006 12:22, brian ally escreveu:
> I was thinking the same. But Bob's reply has me wondering if there are
> any online resources for this sort of thing. Specifically, i have a
> look-up table, with most (possibly all - i don't know) countries'
> 2-letter ISO codes and english names. Just this weekend, i've learned
> that i'll require the names in french, as well. I'd thought about
> feeding the names to Babelfish, but, if such a list exists somewhere
> that'd be a real time saver.


At least for pt_BR (Brazilian Portuguese) there are lots of functions around
that can be used. What they have of "bad" is that the names are expressed as
an array inside the function itself.

I believe that the suggestion was to use one of these functions -- for any
language, with modifications for number gender, as said it is needed in
arabian -- and instead of storing the names in an array storing them in a
table would be interesting.

I believe that this table should contain:

- numbers from 0 to 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 (this has a
variation in pt_BR), 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000
- suffixes for thousands, millions, billions, etc.
- suffixes for fractions (cents, dimes, quarters, etc.)
- gender (in pt_BR they are genderless, in pt the male gender is the
dominant with regards to the language, so I'd define the male gender as
default in a function...)
- language (if this becomes a function to share with other people, I'd make
English the default)
- groupping character, decimal separator (in pt_BR and en_US they are
reversed, for example)


I don't see it easily done in a multi-language way due to several
particularities of each language... If this is going to be used for money,
things might get a bit harder (IIRC, in Portugal they have the money symbol
after the integer part and before the decimal part, making it a new "decimal"
separator...)...

Anyway, this is what I believe was suggested to be done :-) Sorry for being
so discursive...

--
Jorge Godoy <jgodoy@gmail.com>

---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 9: In versions below 8.0, the planner will ignore your desire to
choose an index scan if your joining column's datatypes do not
match

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 04-09-2008, 09:59 AM
Tom Lane
 
Posts: n/a
Default Re: National Number to text conversion

"Samer Abukhait" <abukhait@gmail.com> writes:
> I am seeking for a dynamic way to combine text numbers


There's some code in the "money" datatype for this, but it's hard-wired
for English.

I have a vague feeling that I've seen a Perl module for the task, which
might possibly have international capability. Search CPAN --- if you
find it you could embed it into a plperl function easily enough.

regards, tom lane

---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 3: Have you checked our extensive FAQ?

http://www.postgresql.org/docs/faq

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 04-09-2008, 09:59 AM
A. Kretschmer
 
Posts: n/a
Default Re: National Number to text conversion

am 29.05.2006, um 17:09:10 +0200 mailte Samer Abukhait folgendes:
> Hello,
>
> is there any known way to convert numbers to their text equivalent in
> English and other languages?
>
> like 25 --> Twenty Five


IIRC i have @work a book about sed and awk, and, iirc, there are a code
for awk or sed for this task. I'm not sure...


> I am interested in Arabic specifically.


Uhm, sorry, not for arabic...


--
Andreas Kretschmer (Kontakt: siehe Header)
Heynitz: 035242/47215, D1: 0160/7141639
GnuPG-ID 0x3FFF606C http://wwwkeys.de.pgp.net
=== Schollglas Unternehmensgruppe ===

---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 2: Don't 'kill -9' the postmaster

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 04-09-2008, 09:59 AM
Nis Jorgensen
 
Posts: n/a
Default Re: List of countries (WAS: National Number to text conversion)

brian ally wrote:

> I was thinking the same. But Bob's reply has me wondering if there are
> any online resources for this sort of thing. Specifically, i have a
> look-up table, with most (possibly all - i don't know) countries'
> 2-letter ISO codes and english names. Just this weekend, i've learned
> that i'll require the names in french, as well. I'd thought about
> feeding the names to Babelfish, but, if such a list exists somewhere
> that'd be a real time saver.


Do you mean something like

http://www.iso.org/iso/en/prods-serv...-fr1-semic.txt

Unfortunately the list is in ALL CAPS. I believe I can extract a
decapitated version from one of my systems, if you have time to wait
until tomorrow.

/Nis


---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 9: In versions below 8.0, the planner will ignore your desire to
choose an index scan if your joining column's datatypes do not
match

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 04-09-2008, 09:59 AM
brian ally
 
Posts: n/a
Default Re: List of countries (WAS: National Number to text conversion)

Nis Jorgensen wrote:
> brian ally wrote:
>
>> I was thinking the same. But Bob's reply has me wondering if there are
>> any online resources for this sort of thing. Specifically, i have a
>> look-up table, with most (possibly all - i don't know) countries'
>> 2-letter ISO codes and english names. Just this weekend, i've learned
>> that i'll require the names in french, as well. I'd thought about
>> feeding the names to Babelfish, but, if such a list exists somewhere
>> that'd be a real time saver.

>
>
> Do you mean something like
>
> http://www.iso.org/iso/en/prods-serv...-fr1-semic.txt
>
>
> Unfortunately the list is in ALL CAPS. I believe I can extract a
> decapitated version from one of my systems, if you have time to wait
> until tomorrow.
>
> /Nis
>


Thanks, Nis. Here's my revised list, using those (errors of letter-case
entirely my own, owing to my hazy understanding of capitilisation for
hyphenated french nouns):

ISO-3166 Name (en) Name(fr)
'AF' 'Afghanistan' 'Afghanistan'
'AL' 'Albania' 'Albanie'
'DZ' 'Algeria' 'Algérie'
'AS' 'American Samoa' 'Samoa Américaines'
'AD' 'Andorra' 'Andorre'
'AO' 'Angola' 'Angola'
'AI' 'Anguilla' 'Anguilla'
'AQ' 'Antarctica' 'Antarctique'
'AG' 'Antigua and Barbuda' 'Antigua-et-barbuda'
'AR' 'Argentina' 'Argentine'
'AM' 'Armenia' 'Arménie'
'AW' 'Aruba' 'Aruba'
'AX' 'Åland Islands' 'Åland, Îles'
'AU' 'Australia' 'Australie'
'AT' 'Austria' 'Autriche'
'AZ' 'Azerbaijan' 'Azerbaïdjan'
'BS' 'Bahamas' 'Bahamas'
'BH' 'Bahrain' 'Bahreïn'
'BD' 'Bangladesh' 'Bangladesh'
'BB' 'Barbados' 'Barbade'
'BY' 'Belarus' 'Bélarus'
'BE' 'Belgium' 'Belgique'
'BZ' 'Belize' 'Belize'
'BJ' 'Benin' 'Bénin'
'BM' 'Bermuda' 'Bermudes'
'BT' 'Bhutan' 'Bhoutan'
'BO' 'Bolivia' 'Bolivie'
'BA' 'Bosnia and Herzegovina' 'Bosnie-herzégovine'
'BW' 'Botswana' 'Botswana'
'BV' 'Bouvet Island' 'Bouvet, Île'
'BR' 'Brazil' 'Brésil'
'IO' 'British Indian Ocean Territory' 'Océan Indien, Territoire
Britannique de l''
'BN' 'Brunei Darussalam' 'Brunéi Darussalam'
'BG' 'Bulgaria' 'Bulgarie'
'BF' 'Burkina Faso' 'Burkina Faso'
'BI' 'Burundi' 'Burundi'
'KH' 'Cambodia' 'Cambodge'
'CM' 'Cameroon' 'Cameroun'
'CA' 'Canada' 'Canada'
'CV' 'Cap Verde' 'Cap-vert'
'KY' 'Cayman Islands' 'Caïmanes, Îles'
'CF' 'Central African Republic' 'Centrafricaine, République'
'TD' 'Chad' 'Tchad'
'CL' 'Chile' 'Chili'
'CN' 'China' 'Chine'
'CX' 'Christmas Island' 'Christmas, Île'
'CC' 'Cocos (Keeling) Islands' 'Cocos (Keeling), Îles'
'CO' 'Colombia' 'Colombie'
'KM' 'Comoros' 'Comores'
'CD' 'Congo, Democratic Republic of the' 'Congo, la République
Démocratique du'
'CG' 'Congo, Republic of' 'Congo'
'CK' 'Cook Islands' 'Cook, Îles'
'CR' 'Costa Rica' 'Costa Rica'
'CI' 'Côte d'Ivoire' 'Côte D'ivoire'
'HR' 'Croatia/Hrvatska' 'Croatie'
'CU' 'Cuba' 'Cuba'
'CY' 'Cyprus' 'Chypre'
'CZ' 'Czech Republic' 'Tchèque, République'
'DK' 'Denmark' 'Danemark'
'DJ' 'Djibouti' 'Djibouti'
'DM' 'Dominica' 'Dominique'
'DO' 'Dominican Republic' 'Dominicaine, République'
'TL' 'East Timor' 'Timor-Leste'
'EC' 'Ecuador' 'Équateur'
'EG' 'Egypt' 'Égypte'
'SV' 'El Salvador' 'El Salvador'
'GQ' 'Equatorial Guinea' 'Guinée équatoriale'
'ER' 'Eritrea' 'Érythrée'
'EE' 'Estonia' 'Estonie'
'ET' 'Ethiopia' 'Éthiopie'
'FK' 'Falkland Islands (Malvina)' 'Falkland, Îles (Malvinas)'
'FO' 'Faroe Islands' 'Féroé, Îles'
'FJ' 'Fiji' 'Fidji'
'FI' 'Finland' 'Finlande'
'FR' 'France' 'France'
'GF' 'French Guiana' 'Guyane Française'
'PF' 'French Polynesia' 'Polynésie Française'
'TF' 'French Southern Territories' 'Terres Australes Françaises'
'GA' 'Gabon' 'Gabon'
'GM' 'Gambia' 'Gambie'
'GE' 'Georgia' 'Géorgie'
'DE' 'Germany' 'Allemagne'
'GH' 'Ghana' 'Ghana'
'GI' 'Gibraltar' 'Gibraltar'
'GR' 'Greece' 'Grèce'
'GL' 'Greenland' 'Groenland'
'GD' 'Grenada' 'Grenade'
'GP' 'Guadeloupe' 'Guadeloupe'
'GU' 'Guam' 'Guam'
'GT' 'Guatemala' 'Guatemala'
'GG' 'Guernsey' 'Guernesey'
'GN' 'Guinea' 'Guinée'
'GW' 'Guinea-Bissau' 'Guinée-bissau'
'GY' 'Guyana' 'Guyana'
'HT' 'Haiti' 'Haïti'
'HM' 'Heard and McDonald Islands' 'Heard, Île et Mcdonald, Îles'
'VA' 'Holy See (City Vatican State)' 'Saint-siège (État de la Cité du
Vatican)'
'HN' 'Honduras' 'Honduras'
'HK' 'Hong Kong' 'Hong-kong'
'HU' 'Hungary' 'Hongrie'
'IS' 'Iceland' 'Islande'
'IN' 'India' 'Inde'
'ID' 'Indonesia' 'Indonésie'
'IR' 'Iran (Islamic Republic of)' 'Iran, République Islamique d''
'IQ' 'Iraq' 'Iraq'
'IE' 'Ireland' 'Irlande'
'IM' 'Isle of Man' 'Île de Man'
'IL' 'Israel' 'Israël'
'IT' 'Italy' 'Italie'
'JM' 'Jamaica' 'Jamaïque'
'JP' 'Japan' 'Japon'
'JE' 'Jersey' 'Jersey'
'JO' 'Jordan' 'Jordanie'
'KZ' 'Kazakhstan' 'Kazakhstan'
'KE' 'Kenya' 'Kenya'
'KI' 'Kiribati' 'Kiribati'
'KP' 'Korea, Democratic People's Republic' 'Corée, République Populaire
Démocratique de'
'KR' 'Korea, Republic of' 'Corée, République De'
'KW' 'Kuwait' 'Koweït'
'KG' 'Kyrgyzstan' 'Kirghizistan'
'LA' 'Lao People's Democratic Republic' 'Lao, République Démocratique
Populaire'
'LV' 'Latvia' 'Lettonie'
'LB' 'Lebanon' 'Liban'
'LS' 'Lesotho' 'Lesotho'
'LR' 'Liberia' 'Libéria'
'LY' 'Libyan Arab Jamahiriya' 'Libyenne, Jamahiriya Arabe'
'LI' 'Liechtenstein' 'Liechtenstein'
'LT' 'Lithuania' 'Lituanie'
'LU' 'Luxembourg' 'Luxembourg'
'MO' 'Macau' 'Macao'
'MK' 'Macedonia, Former Yugoslav Republic' 'Macédoine, l'ex-république
Yougoslave de'
'MG' 'Madagascar' 'Madagascar'
'MW' 'Malawi' 'Malawi'
'MY' 'Malaysia' 'Malaisie'
'MV' 'Maldives' 'Maldives'
'ML' 'Mali' 'Mali'
'MT' 'Malta' 'Malte'
'MH' 'Marshall Islands' 'Marshall, Îles'
'MQ' 'Martinique' 'Martinique'
'MR' 'Mauritania' 'Mauritanie'
'MU' 'Mauritius' 'Maurice'
'YT' 'Mayotte' 'Mayotte'
'MX' 'Mexico' 'Mexique'
'FM' 'Micronesia, Federal State of' 'Micronésie, États Fédérés de'
'MD' 'Moldova, Republic of' 'Moldova, République de'
'MC' 'Monaco' 'Monaco'
'MN' 'Mongolia' 'Mongolie'
'MS' 'Montserrat' 'Montserrat'
'MA' 'Morocco' 'Maroc'
'MZ' 'Mozambique' 'Mozambique'
'MM' 'Myanmar' 'Myanmar'
'NA' 'Namibia' 'Namibie'
'NR' 'Nauru' 'Nauru'
'NP' 'Nepal' 'Népal'
'NL' 'Netherlands' 'Pays-bas'
'AN' 'Netherlands Antilles' 'Antilles Néerlandaises'
'NC' 'New Caledonia' 'Nouvelle-calédonie'
'NZ' 'New Zealand' 'Nouvelle-zélande'
'NI' 'Nicaragua' 'Nicaragua'
'NE' 'Niger' 'Niger'
'NG' 'Nigeria' 'Nigéria'
'NU' 'Niue' 'Niué'
'NF' 'Norfolk Island' 'Norfolk, Île'
'MP' 'Northern Mariana Islands' 'Mariannes Du Nord, Îles'
'NO' 'Norway' 'Norvège'
'OM' 'Oman' 'Oman'
'PK' 'Pakistan' 'Pakistan'
'PW' 'Palau' 'Palaos'
'PS' 'Palestinian Territories' 'Palestinien Occupé, Territoire'
'PA' 'Panama' 'Panama'
'PG' 'Papua New Guinea' 'Papouasie-nouvelle-guinée'
'PY' 'Paraguay' 'Paraguay'
'PE' 'Peru' 'Pérou'
'PH' 'Philippines' 'Philippines'
'PN' 'Pitcairn Island' 'Pitcairn'
'PL' 'Poland' 'Pologne'
'PT' 'Portugal' 'Portugal'
'PR' 'Puerto Rico' 'Porto Rico'
'QA' 'Qatar' 'Qatar'
'RE' 'Reunion Island' 'Réunion'
'RO' 'Romania' 'Roumanie'
'RU' 'Russian Federation' 'Russie, Fédération de'
'RW' 'Rwanda' 'Rwanda'
'KN' 'Saint Kitts and Nevis' 'Saint-kitts-et-nevis'
'LC' 'Saint Lucia' 'Sainte-lucie'
'VC' 'Saint Vincent and the Grenadines' 'Saint-vincent-et-les Grenadines'
'SM' 'San Marino' 'Saint-marin'
'ST' 'São Tomé et Principe' 'Sao Tomé-et-principe'
'SA' 'Saudi Arabia' 'Arabie Saoudite'
'SN' 'Senegal' 'Sénégal'
'SC' 'Seychelles' 'Seychelles'
'SL' 'Sierra Leone' 'Sierra Leone'
'SG' 'Singapore' 'Singapour'
'SK' 'Slovak Republic' 'Slovaquie'
'SI' 'Slovenia' 'Slovénie'
'SB' 'Solomon Islands' 'Salomon, Îles'
'SO' 'Somalia' 'Somalie'
'ZA' 'South Africa' 'Afrique Du Sud'
'GS' 'South Georgia and the South Sandwich Islands' 'Géorgie du Sud et
les Îles Sandwich du Sud'
'ES' 'Spain' 'Espagne'
'LK' 'Sri Lanka' 'Sri Lanka'
'SH' 'St Helena' 'Sainte-hélène'
'PM' 'St Pierre and Miquelon' 'Saint-pierre-et-miquelon'
'SD' 'Sudan' 'Soudan'
'SR' 'Suriname' 'Suriname'
'SJ' 'Svalbard and Jan Mayen Islands' 'Svalbard et Île Jan Mayen'
'SZ' 'Swaziland' 'Swaziland'
'SE' 'Sweden' 'Suède'
'CH' 'Switzerland' 'Suisse'
'SY' 'Syrian Arab Republic' 'Syrienne, République Arabe'
'TW' 'Taiwan' 'Taïwan, Province De Chine'
'TJ' 'Tajikistan' 'Tadjikistan'
'TZ' 'Tanzania' 'Tanzanie, République-unie de'
'TH' 'Thailand' 'Thaïlande'
'TG' 'Togo' 'Togo'
'TK' 'Tokelau' 'Tokelau'
'TO' 'Tonga' 'Tonga'
'TT' 'Trinidad and Tobago' 'Trinité-et-tobago'
'TN' 'Tunisia' 'Tunisie'
'TR' 'Turkey' 'Turquie'
'TM' 'Turkmenistan' 'Turkménistan'
'TC' 'Turks and Caicos Islands' 'Turks et Caïques, Îles'
'TV' 'Tuvalu' 'Tuvalu'
'UM' 'US Minor Outlying Islands' 'Îles Mineures Éloignées des États-unis'
'UG' 'Uganda' 'Ouganda'
'UA' 'Ukraine' 'Ukraine'
'AE' 'United Arab Emirates' 'Émirats Arabes Unis'
'GB' 'United Kingdom' 'Royaume-Uni'
'US' 'United States' 'États-unis'
'UY' 'Uruguay' 'Uruguay'
'UZ' 'Uzbekistan' 'Ouzbékistan'
'VU' 'Vanuatu' 'Vanuatu'
'VE' 'Venezuela' 'Venezuela'
'VN' 'Vietnam' 'Viet Nam'
'VG' 'Virgin Islands (British)' 'Îles Vierges Britanniques'
'VI' 'Virgin Islands (USA)' 'Îles Vierges des États-unis'
'WF' 'Wallis and Futuna Islands' 'Wallis et Futuna'
'EH' 'Western Sahara' 'Sahara Occidental'
'WS' 'Western Samoa' 'Samoa'
'YE' 'Yemen' 'Yémen'
'CS' 'Serbia and Montenegro' 'Serbie-et-Monténégro'
'ZM' 'Zambia' 'Zambie'
'ZW' 'Zimbabwe' 'Zimbabwe'

---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 1: if posting/reading through Usenet, please send an appropriate
subscribe-nomail command to majordomo@postgresql.org so that your
message can get through to the mailing list cleanly

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 04-09-2008, 09:59 AM
Greg Sabino Mullane
 
Posts: n/a
Default Re: National Number to text conversion


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


> is there any known way to convert numbers to their text
> equivalent in English and other languages?


See:

http://search.cpan.org/~rvasicek/Lin...07/Num2Word.pm

Easy enough to put into a pl/perlu. I've used the English version
successfully before.

> I am interested in Arabic specifically.


I did not see Lingua::AR::Numbers in the list on that page,
but it should be easy enough to create one based on the existing
modules (and release it so others can use it as well).

See also:

http://search.cpan.org/search?query=Arabic

- --
Greg Sabino Mullane greg@turnstep.com
PGP Key: 0x14964AC8 200605291907
http://biglumber.com/x/web?pk=2529DF...9B906714964AC8

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iD8DBQFEe3/gvJuQZxSWSsgRAmGtAJ4/Pt2rz7uOaaaobpM05q4J/TqENgCfXwDc
B5IzxhxXMC4wmr7kaxmE0js=
=0FIt
-----END PGP SIGNATURE-----



---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 9: In versions below 8.0, the planner will ignore your desire to
choose an index scan if your joining column's datatypes do not
match

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 04-09-2008, 09:59 AM
Nis Jorgensen
 
Posts: n/a
Default Re: List of countries (WAS: National Number to text conversion)

brian ally wrote:

> Thanks, Nis. Here's my revised list, using those (errors of letter-case
> entirely my own, owing to my hazy understanding of capitilisation for
> hyphenated french nouns):


With the risk of getting horribly off topic, you may want to be
consistent between the languages in whether you use the "official" name
or the "common" name.

In general, this problem arises in cases where the official name is
controversial ("TAÏWAN, PROVINCE DE CHINE"), much longer than the common
one ("IRAN, RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D'"), differs in spelling from the
common form ("VIET NAM") or is less likely to be immediately recognized
("KOREA, REPUBLIC OF").

/Nis



---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 5: don't forget to increase your free space map settings

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 10:18 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.5
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0
UnixAdminTalk.com

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511