The following bug has been logged online:

Bug reference: 1520
Logged by: Ivan Chumak
Email address: ic@kislorodmash.com
PostgreSQL version: 8.0
Operating system: Windows XP SP2
Description: messages in Russian is made wrong
Details:

The derivation (conclusion) of messages by sevice programs in Russian is
made wrong. As I think, the conclusion is made in coding koi8, but the
coding is in command line in windows, that`s why cp866 messages is not
readability.

---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 7: don't forget to increase your free space map settings