Unix Technical Forum

pt_BR translation updates

This is a discussion on pt_BR translation updates within the pgsql Interfaces Pgadmin Hackers forums, part of the PostgreSQL category; --> Hi, Updated brazilian portuguese translation [1] for pgAdmin III. Please apply to 1.8 and HEAD. Past translators were credited ...


Go Back   Unix Technical Forum > Database Server Software > PostgreSQL > pgsql Interfaces Pgadmin Hackers

FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read
  #1 (permalink)  
Old 04-18-2008, 09:50 AM
Euler Taveira de Oliveira
 
Posts: n/a
Default pt_BR translation updates

Hi,

Updated brazilian portuguese translation [1] for pgAdmin III. Please
apply to 1.8 and HEAD. Past translators were credited on the top of the
file.
I'm attaching a small patch to fix two mistyping errors. I have some
suggestions to improve some messages but it's for the next version.

[1] http://www.timbira.com/tmp/pt_BR.po.gz


--
Euler Taveira de Oliveira
http://www.timbira.com/


---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 4: Have you searched our list archives?

http://archives.postgresql.org

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 04-18-2008, 09:50 AM
Marcos Alves T. de Azevedo
 
Posts: n/a
Default Re: pt_BR translation updates

Hi Euler,

Very nice work. We all appreciate!



Marcos Azevedo

On 9/24/07, Euler Taveira de Oliveira < euler@timbira.com> wrote:

> Hi,
>
> Updated brazilian portuguese translation [1] for pgAdmin III. Please
> apply to 1.8 and HEAD. Past translators were credited on the top of the
> file.
> I'm attaching a small patch to fix two mistyping errors. I have some
> suggestions to improve some messages but it's for the next version.
>
> [1] http://www.timbira.com/tmp/pt_BR.po.gz
>
>
> --
> Euler Taveira de Oliveira
> http://www.timbira.com/
>
>
> ---------------------------(end of broadcast)---------------------------
> TIP 4: Have you searched our list archives?
>
> http://archives.postgresql.org
>
>
>



--

--
Abraços,

Marcos Azevedo

__________________________________________________ __________
ATENÇÃO: Não respondo mensagens de "kem ixcreve ki neim uns retardadu
mentau, flw?" Campanha pró-alfabetização

Marcos Azevedo -- PsYLinuX --
Linux user #247094 - Since 1993

@ CEL: +55 (62) 8409-4947
@ Site: www.psylinux.org
@ e-mail: marcos@psylinux.org
@ GoogleTalk: psylinux@gmail.com
@ MSN: psylinux@hotmail.com
@ ICQ: 30560638
Brazil - Goiás - Goiânia

#### Geek By NaTure,LiNuX By ChOiCe,DebiAn of CoUrsE ####

"Um amigo de verdade não é aquele que separa uma briga
e sim aquele que chega dando voadora". Chuck Norris

----------------------------------------------------------------------
DSA Key ID: D166B91A104E5C09
Fingerprint: 4CAD 4556 9DEA CA9E F3AA 75C8 D166 B91A 104E 5C09
----------------------------------------------------------------------

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 04-18-2008, 09:50 AM
Guillaume Lelarge
 
Posts: n/a
Default Re: pt_BR translation updates

Marcos Alves T. de Azevedo a écrit :
>
> Hi Euler,
>
> Very nice work. We all appreciate!
>


We do too.

I've applied it. pt_BR is now a published translation

And thanks for the diff which is applied too.

Regards.


--
Guillaume.
http://www.postgresqlfr.org
http://dalibo.com

---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 9: In versions below 8.0, the planner will ignore your desire to
choose an index scan if your joining column's datatypes do not
match

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 02:21 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.5
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0
www.UnixAdminTalk.com